Back to #5547
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:14 >>
KJV : The grace <5485> of the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> the love <26> of God <2316>, and <2532> the communion <2842> of the Holy <40> Ghost <4151>, [be] with <3326> you <5216> all <3956>. Amen <281>. <<[The second <1208> [epistle] to <4314> the Corinthians <2881> was written <1125> (5648) from <575> Philippi <5375>, [a city] of Macedonia <3109>, by <1223> Titus <5103> and <2532> Lucas <3065>.]>>
NASB : The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all.
NASB# : The grace<5485> of the Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>, and the love<26> of God<2316>, and the fellowship<2842> of the Holy<40> Spirit<4151>, be with you all<3956>.
Semoga
kasih
kurnia
Tuhan
Yesus
Kristus
kasih
Allah
dan
keakraban
Roh
Kudus
menyertai
kamu
semua
Amin
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5485>cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547>[cristou]
Christ 569 [adj; 569]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<26>agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<2842>koinwnia
fellowship 12, communion 4 [n f; 20]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<4151>pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3956>pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]