Back to #1161
Go Up ↑ << 2 Corinthians 12:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 12:5 >>
KJV : Of <5228> such an one <5108> will I glory <2744> (5695): yet <1161> of <5228> myself <1683> I will <2744> (0) not <3756> glory <2744> (5695), but <1508> in <1722> mine <3450> infirmities <769>.
NASB : On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to \i1 my\i0 weaknesses.
NASB# : On behalf<5228> of such<5108> a man<5108> I will boast<2744>; but on my own<1683> behalf<5228> I will not boast<2744>, except<1508> in regard to <I>my</I> weaknesses<769>.
Aku
berbangga
dengan
orang
itu
tetapi
aku
tidak
akan
berbangga
dengan
diriku
kecuali
kelemahan-kelemahanku
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5108>toioutou
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<2744>kauchsomai
glory 23, boast 8 [v; 38]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1683>emautou
myself 29, me 4 [pron; 37]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2744>kauchsomai
glory 23, boast 8 [v; 38]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<769>asyeneiaiv
infirmity 17, weakness 5 [n f; 24]