Back to #3588
Go Up ↑ << 2 Corinthians 11:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 11:33 >>
KJV : And <2532> through <1223> a window <2376> in <1722> a basket <4553> was I let down <5465> (5681) by <1223> the wall <5038>, and <2532> escaped <1628> (5627) his <846> hands <5495>.
NASB : and I was let down in a basket through a window in the wall, and \i1 so\i0 escaped his hands.
NASB# : and I was let<5465> down<5465> in a basket<4553> through<1223> a window<2376> in the wall<5038>, and <I>so</I> escaped<1628> his hands<5495>.
Tetapi
aku
diturunkan
di
dalam
sebuah
bakul
melalui
sebuah
jendela
di
tembok
kota
itu
lalu
aku
terlepas
daripada
tangannya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<2376>yuridov
window 2 [n f; 2]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4553>sarganh
basket 1 [n f; 1]
<5465>ecalasyhn
let down 6, strike 1 [v; 7]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5038>teicouv
wall 9 [n n; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1628>exefugon
escape 5, flee 2 [v; 7]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]