KJV : Who <5101> is weak <770> (5719), and <2532> I am <770> (0) not <3756> weak <770> (5719)? who <5101> is offended <4624> (5743), and <2532> I <1473> burn <4448> (5743) not <3756>?
NASB : Who is weak without my being weak? Who is led into sin without my intense concern?
NASB# : Who<5101> is weak<770> without<2532><3756> my being weak<770>? Who<5101> is led<4624> into sin<4624> without<2532><3756> my intense<4448> concern<4448>?
NASB : Who is weak without my being weak? Who is led into sin without my intense concern?
NASB# : Who<5101> is weak<770> without<2532><3756> my being weak<770>? Who<5101> is led<4624> into sin<4624> without<2532><3756> my intense<4448> concern<4448>?
Jika
seseorang
lemah
tidakkah
aku
turut
merasakan
kelemahannya
Jika
seseorang
tersandung
masakan
hatiku
tidak
sengsara
kerananya
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<770>asyenei
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<770>asyenw
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<4624>skandalizetai
offend 28, make to offend 2 [v; 30]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<4448>puroumai
burn 3, fiery 1 [v; 6]