KJV : Thrice <5151> was I beaten with rods <4463> (5681), once <530> was I stoned <3034> (5681), thrice <5151> I suffered shipwreck <3489> (5656), a night and a day <3574> I have been <4160> (5758) in <1722> the deep <1037>;
NASB : Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked, a night and a day I have spent in the deep.
NASB# : Three<5151> times<5151> I was beaten<4463> with rods<4463>, once<530> I was stoned<3034>, three<5151> times<5151> I was shipwrecked<3489>, a night<3574> and a day<3574> I have spent<4160> in the deep<1037>.
NASB : Three times I was beaten with rods, once I was stoned, three times I was shipwrecked, a night and a day I have spent in the deep.
NASB# : Three<5151> times<5151> I was beaten<4463> with rods<4463>, once<530> I was stoned<3034>, three<5151> times<5151> I was shipwrecked<3489>, a night<3574> and a day<3574> I have spent<4160> in the deep<1037>.
Tiga
kali
aku
dipukul
dengan
tongkat
sekali
direjam
tiga
kali
ditimpa
kejadian
kapal
karam
dan
sehari
semalam
terkatung-katung
di
laut
<5151>triv
thrice 11, three times 1 [adv; 12]
<4463>errabdisyhn
beat 1, beat with rods 1 [v; 2]
<530>apax
once 15 [adv; 15]
<3034>eliyasyhn
stone 8 [v; 8]
<5151>triv
thrice 11, three times 1 [adv; 12]
<3489>enauaghsa
suffer shipwreck 1, make shipwreck 1 [v; 2]
<3574>nucyhmeron
a night and a day 1 [n n; 1]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1037>buyw
deep 1 [n m; 1]
<4160>pepoihka
do 357, make 113 [v; 579]