KJV : Therefore <3767> [it is] no <3756> great thing <3173> if <1499> (0) his <846> ministers <1249> also <1499> be transformed <3345> (5743) as <5613> the ministers <1249> of righteousness <1343>; whose <3739> end <5056> shall be <2071> (5704) according <2596> to their <846> works <2041>.
NASB : Therefore it is not surprising if his servants also disguise themselves as servants of righteousness, whose end will be according to their deeds.
NASB# : Therefore<3767> it is not surprising<3173> if<1487> his servants<1249> also<2532> disguise<3345> themselves as servants<1249> of righteousness<1343>, whose<3739> end<5056> will be according<2596> to their deeds<2041>.
NASB : Therefore it is not surprising if his servants also disguise themselves as servants of righteousness, whose end will be according to their deeds.
NASB# : Therefore<3767> it is not surprising<3173> if<1487> his servants<1249> also<2532> disguise<3345> themselves as servants<1249> of righteousness<1343>, whose<3739> end<5056> will be according<2596> to their deeds<2041>.
Oleh
itu
bukanlah
suatu
hal
yang
menakjubkan
jika
pelayan-pelayannya
menyamar
sebagai
pelayan-pelayan
yang
benar
Akhirnya
mereka
akan
menerima
balasan
setimpal
dengan
apa
yang
dikerjakan
mereka
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3173>mega
great 150, loud 33 [adj; 195]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1249>diakonoi
minister 20, servant 8 [n m/f; 31]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3345>metaschmatizontai
transform 2, transfer in a figure 1 [v; 5]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1249>diakonoi
minister 20, servant 8 [n m/f; 31]
<1343>dikaiosunhv
righteousness 92 [n f; 92]
<3739>wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5056>telov
end 35, custom 3 [n n; 42]
<1510>estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>erga
work 152, deed 22 [n n; 176]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]