Back to #3588
Go Up ↑ << 2 Corinthians 9:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 9:9 >>
KJV : (As <2531> it is written <1125> (5769), He hath dispersed abroad <4650> (5656); he hath given <1325> (5656) to the poor <3993>: his <846> righteousness <1343> remaineth <3306> (5719) for <1519> ever <165>.
NASB : as it is written, "HE SCATTERED ABROAD, HE GAVE TO THE POOR, HIS RIGHTEOUSNESS ENDURES FOREVER."
NASB# : as it is written<1125>, "HE SCATTERED<4650> ABROAD, HE GAVE<1325> TO THE POOR<3993>, HIS RIGHTEOUSNESS<1343> ENDURES<3306> FOREVER<165>."
Sebagaimana
tersurat
Dia
telah
menaburkan
kurnia-Nya
di
merata-rata
dalam
kalangan
orang
miskin
Perbenaran-Nya
kekal
selama-lamanya
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1125>gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<4650>eskorpisen
scatter 3, scatter abroad 1 [v; 5]
<1325>edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3993>penhsin
poor 1 [adj; 1]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1343>dikaiosunh
righteousness 92 [n f; 92]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3306>menei
abide 61, remain 16 [v; 120]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwna
ever 71, world 38 [n m; 128]