KJV : Every man <1538> according as <2531> he purposeth <4255> (5736) in his heart <2588>, [so let him give]; not <3361> grudgingly <1537> <3077>, or <2228> of <1537> necessity <318>: for <1063> God <2316> loveth <25> (5719) a cheerful <2431> giver <1395>.
NASB : Each one \i1 must do\i0 just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
NASB# : Each<1538> one<1538> <I>must do</I> just<2531> as he has purposed<4255> in his heart<2588>, not grudgingly<1537><3077> or<2228> under<1537> compulsion<318>, for God<2316> loves<25> a cheerful<2431> giver<1395>.
NASB : Each one \i1 must do\i0 just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
NASB# : Each<1538> one<1538> <I>must do</I> just<2531> as he has purposed<4255> in his heart<2588>, not grudgingly<1537><3077> or<2228> under<1537> compulsion<318>, for God<2316> loves<25> a cheerful<2431> giver<1395>.
Masing-masing
hendaklah
memberi
setulus
hati
jangan
dengan
rasa
enggan
atau
terpaksa
kerana
Allah
mengasihi
orang
yang
memberi
dengan
gembira
<1538>ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<4255>prohrhtai
purpose 1 [v; 1]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588>kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3077>luphv
sorrow 11, heaviness 2 [n f; 16]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<318>anagkhv
necessity 7, must needs 3 [n f; 18]
<2431>ilaron
cheerful 1 [adj; 1]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1395>dothn
giver 1 [n m; 1]
<25>agapa
love 135, beloved 7 [v; 142]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]