KJV : For <1063> [I mean] not <3756> that <2443> other men <243> be eased <425>, and <1161> ye <5213> burdened <2347>:
NASB :
NASB# : For <I>this</I> is not for the ease<425> of others<243> <I>and</I> for your affliction<2347>, but by way<1537> of equality<2471>--
NASB :
NASB# : For <I>this</I> is not for the ease<425> of others<243> <I>and</I> for your affliction<2347>, but by way<1537> of equality<2471>--
Maksudku
bukanlah
supaya
orang
lain
dimudahkan
manakala
kamu
disusahkan
tetapi
agar
terdapat
persamaan
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<243>alloiv
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<425>anesiv
rest 3, liberty 1 [n f; 5]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2347>yliqiv
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2471>isothtov
equality 2, equal 1 [n f; 3]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<2540>kairw
time 64, season 13 [n m; 87]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<4051>perisseuma
abundance 4, that was left 1 [n n; 5]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1565>ekeinwn
that 99, those 40 [pron; 251]
<5303>usterhma
which is lacking 3, want 3 [n n; 9]