Back to #3588
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:12 >>
KJV : For <1063> if there <1487> be first <4295> (5736) a willing mind <4288>, [it is] accepted <2144> according to <2526> that <1437> a man <5100> hath <2192> (5725), [and] not <3756> according to that <2526> he hath <2192> (5719) not <3756>.
NASB : For if the readiness is present, it is acceptable according to what \i1 a person\i0 has, not according to what he does not have.
NASB# : For if<1487> the readiness<4288> is present<4295>, it is acceptable<2144> according<2526> to what <I>a person</I> has<2192>, not according<2526> to what he does not have<2192>.
Jika
seseorang
sanggup
memberi
Allah
reda
menerima
pemberiannya
menurut
apa
yang
dia
ada
bukan
apa
yang
dia
tidak
ada
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4288>proyumia
forwardness of mind 1, readiness 1 [n f; 5]
<4295>prokeitai
be set before 3, be first 1 [v; 5]
<2526>kayo
according to 2, as 1 [adv; 4]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2192>ech
have 613, be 22 [v; 712]
<2144>euprosdektov
accepted 3, acceptable 2 [adj; 5]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2526>kayo
according to 2, as 1 [adv; 4]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192>ecei
have 613, be 22 [v; 712]