KJV : Be ye <1096> (5737) not <3361> unequally yoked together <2086> (5723) with unbelievers <571>: for <1063> what <5101> fellowship <3352> hath righteousness <1343> with <2532> unrighteousness <458>? and <1161> what <5101> communion <2842> hath light <5457> with <4314> darkness <4655>?
NASB : Do not be bound together with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship has light with darkness?
NASB# : Do not be bound<2086> together<2086> with unbelievers<571>; for what<5101> partnership<3352> have righteousness<1343> and lawlessness<458>, or<2228> what<5101> fellowship<2842> has light<5457> with darkness<4655>?
NASB : Do not be bound together with unbelievers; for what partnership have righteousness and lawlessness, or what fellowship has light with darkness?
NASB# : Do not be bound<2086> together<2086> with unbelievers<571>; for what<5101> partnership<3352> have righteousness<1343> and lawlessness<458>, or<2228> what<5101> fellowship<2842> has light<5457> with darkness<4655>?
Janganlah
berpasangan
dengan
orang
yang
tidak
beriman
Pasangan
begitu
tidak
sepadan
kerana
adakah
persamaan
antara
yang
benar
dengan
yang
derhaka
Dapatkah
terang
bersatu
dengan
gelap
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1096>ginesye
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<2086>eterozugountev
be unequally yoked together with 1 [v; 1]
<571>apistoiv
that believe not 6, unbelieving 5 [adj; 23]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3352>metoch
fellowship 1 [n f; 1]
<1343>dikaiosunh
righteousness 92 [n f; 92]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<458>anomia
iniquity 12, unrighteousness 1 [n f; 15]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<2842>koinwnia
fellowship 12, communion 4 [n f; 20]
<5457>fwti
light 68, fire 2 [n n; 70]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<4655>skotov
darkness 32 [n n; 32]