Back to #3588
Go Up ↑ << 2 Corinthians 4:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 4:13 >>
KJV : <1161> We having <2192> (5723) the same <846> spirit <4151> of faith <4102>, according as <2596> it is written <1125> (5772), I believed <4100> (5656), and therefore <1352> have I spoken <2980> (5656); we <2249> also <2532> believe <4100> (5719), and <2532> therefore <1352> speak <2980> (5719);
NASB : But having the same spirit of faith, according to what is written, "I BELIEVED, THEREFORE I SPOKE," we also believe, therefore we also speak,
NASB# : But having<2192> the same<846> spirit<4151> of faith<4102>, according<2596> to what is written<1125>, "I BELIEVED<4100>, THEREFORE<1352> I SPOKE<2980>," we also<2532> believe<4100>, therefore<1352> we also<2532> speak<2980>,
Namun
demikian
oleh
sebab
kami
mempunyai
roh
iman
seperti
yang
tersurat
Aku
percaya
maka
aku
bersuara
kami
pun
berkata
Kami
percaya
maka
kami
bersuara
<2192>econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1125>gegrammenon
write 206, writing 1 [v; 209]
<4100>episteusa
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1352>dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<2980>elalhsa
speak 244, say 15 [v; 296]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2249>hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<4100>pisteuomen
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<1352>dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2980>laloumen
speak 244, say 15 [v; 296]