KJV : And <2532> not <3756> as <2509> Moses <3475>, [which] put <5087> (5707) a vail <2571> over <1909> his <1438> face <4383>, that <4314> the children <5207> of Israel <2474> could <816> (0) not <3361> stedfastly look <816> (5658) to <1519> the end <5056> of that which is abolished <2673> (5746):
NASB : and \i1 are\i0 not like Moses, \i1 who\i0 used to put a veil over his face so that the sons of Israel would not look intently at the end of what was fading away.
NASB# : and <I>are</I> not like<2509> Moses<3475>, <I>who</I> used to put<5087> a veil<2571> over<1909> his face<4383> so<4314> that the sons<5207> of Israel<2474> would not look<816> intently<816> at the end<5056> of what was fading<2673> away<2673>.
NASB : and \i1 are\i0 not like Moses, \i1 who\i0 used to put a veil over his face so that the sons of Israel would not look intently at the end of what was fading away.
NASB# : and <I>are</I> not like<2509> Moses<3475>, <I>who</I> used to put<5087> a veil<2571> over<1909> his face<4383> so<4314> that the sons<5207> of Israel<2474> would not look<816> intently<816> at the end<5056> of what was fading<2673> away<2673>.
berbeza
dengan
Musa
yang
menutup
wajahnya
dengan
selubung
supaya
bangsa
Israel
tidak
dapat
memandang
kemuliaan
yang
beransur
malap
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2509>kayaper
as 7, even as 5 [adv/conj; 13]
<3475>mwushv
Moses 80 [n pr m; 80]
<5087>etiyei
lay 28, put 18 [v; 96]
<2571>kalumma
vail 4 [n n; 4]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4383>proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<816>atenisai
look steadfastly 2, behold steadfastly 2 [v; 14]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiouv
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5056>telov
end 35, custom 3 [n n; 42]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2673>katargoumenou
destroy 5, do away 3 [v; 27]