Back to #1537
Go Up ↑ << 2 Corinthians 3:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 3:1 >>
KJV : Do we begin <756> (5731) again <3825> to commend <4921> (5721) ourselves <1438>? or <1508> need we <5535> (5719), as <5613> some <5100> [others], epistles <1992> of commendation <4956> to <4314> you <5209>, or <2228> [letters] of commendation <4956> from <1537> you <5216>?
NASB : Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, as some, letters of commendation to you or from you?
NASB# : Are we beginning<757> to commend<4921> ourselves<1438> again<3825>? Or<2228> do we need<5535>, as some<5100>, letters<1992> of commendation<4956> to you or<2228> from you?
Adakah
kami
memuji
diri
Atau
perlukah
kami
menunjukkan
surat
pujian
kepadamu
atau
yang
datang
daripadamu
seperti
dilakukan
oleh
sebilangan
orang
<756>arcomeya
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<1438>eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<4921>sunistanein
commend 10, approve 2 [v; 16]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5535>crhzomen
have need 3, need 2 [v; 5]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<5100>tinev
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4956>sustatikwn
of commendation 2 [adj; 2]
<1992>epistolwn
epistle 15, letter 9 [n f; 24]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]