Back to #1537
Go Up ↑ << 2 Corinthians 2:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 2:16 >>
KJV : To <3739> the one <3303> [we are] the savour <3744> of death <2288> unto <1519> death <2288>; and <1161> to the other <3739> the savour <3744> of life <2222> unto <1519> life <2222>. And <2532> who <5101> [is] sufficient <2425> for <4314> these things <5023>?
NASB : to the one an aroma from death to death, to the other an aroma from life to life. And who is adequate for these things?
NASB# : to the one<3739><3303> an aroma<3744> from death<2288> to death<2288>, to the other<3739> an aroma<3744> from life<2222> to life<2222>. And who<5101> is adequate<2425> for these<3778> things<3778>?
Bagi
yang
berada
di
jalan
kebinasaan
kami
seperti
bau
daripada
maut
yang
membawa
maut
manakala
bagi
yang
berada
di
jalan
keselamatan
kami
seperti
bau
daripada
hidup
yang
membawa
hidup
Siapakah
yang
sanggup
melaksanakan
tugas
sedemikian
<3739>oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3744>osmh
savour 4, odour 2 [n f; 6]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<2288>yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2288>yanaton
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<3739>oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3744>osmh
savour 4, odour 2 [n f; 6]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2222>zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<2425>ikanov
many 11, much 6 [adj; 41]