KJV : For <1063> if <1487> I <1473> make <3076> (0) you <5209> sorry <3076> (5719), who <5101> is he <2076> (5748) then <2532> that maketh <2165> (0) me <3165> glad <2165> (5723), but <1508> the same which is made sorry <3076> (5746) by <1537> me <1700>?
NASB : For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?
NASB# : For if<1487> I cause<3076> you sorrow<3076>, who<5101> then<2532> makes<2165> me glad<2165> but the one whom I made<3076> sorrowful<3076>?
NASB : For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?
NASB# : For if<1487> I cause<3076> you sorrow<3076>, who<5101> then<2532> makes<2165> me glad<2165> but the one whom I made<3076> sorrowful<3076>?
kerana
jika
aku
mendatangkan
kesedihan
kepadamu
siapa
lagi
yang
dapat
memberikan
kegembiraan
kepadaku
selain
kamu
yang
telah
kusedihkan
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3076>lupw
be sorrowful 6, grieve 6 [v; 26]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2165>eufrainwn
rejoice 6, be merry 3 [v; 14]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3076>lupoumenov
be sorrowful 6, grieve 6 [v; 26]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]