KJV : When I <1011> (0) therefore <3767> was <1011> (0) thus <5124> minded <1011> (5740), did I use <3385> <686> <5530> (5662) lightness <1644>? or <2228> the things that <3739> I purpose <1011> (5736), do I purpose <1011> (5736) according <2596> to the flesh <4561>, that <2443> with <3844> me <1698> there should be <5600> (5753) yea <3483> yea <3483>, and <2532> nay <3756> nay <3756>?
NASB : Therefore, I was not vacillating when I intended to do this, was I? Or what I purpose, do I purpose according to the flesh, so that with me there will be yes, yes and no, no \i1 at the same time?\i0
NASB# : Therefore<3767>, I was not vacillating<5530><1644> when I intended<1014> to do this<3778>, was I? Or<2228> what<3739> I purpose<1011>, do I purpose<1011> according<2596> to the flesh<4561>, so<2443> that with me there will be yes<3483>, yes<3483> and no<3756>, no<3756> <I>at the same time?</I>
NASB : Therefore, I was not vacillating when I intended to do this, was I? Or what I purpose, do I purpose according to the flesh, so that with me there will be yes, yes and no, no \i1 at the same time?\i0
NASB# : Therefore<3767>, I was not vacillating<5530><1644> when I intended<1014> to do this<3778>, was I? Or<2228> what<3739> I purpose<1011>, do I purpose<1011> according<2596> to the flesh<4561>, so<2443> that with me there will be yes<3483>, yes<3483> and no<3756>, no<3756> <I>at the same time?</I>
Jika
aku
merancang
begitu
adakah
ini
menunjukkan
aku
tidak
berpendirian
tetap
Atau
adakah
aku
merancang
seperti
orang
duniawi
demikian
mudah
berkata
ya
dan
tidak
pada
saat
yang
sama
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<1014>boulomenov
will 15, would 11 [v; 34]
<3385>mhti
not 2, not tr 13 [particle; 15]
<687>ara
therefore 1, not tr 2 [part; 3]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1644>elafria
lightness 1 [n f; 1]
<5530>ecrhsamhn
use 10, entreat 1 [v; 11]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3739>a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1011>bouleuomai
consult 2, be minded 2 [v; 8]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4561>sarka
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<1011>bouleuomai
consult 2, be minded 2 [v; 8]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1510>h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3844>par
of 51, with 42 [prep; 200]
<1698>emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3483>nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<3483>nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]