KJV : As <2531> also <2532> ye have acknowledged <1921> (5627) us <2248> in <575> part <3313>, that <3754> we are <2070> (5748) your <5216> rejoicing <2745>, even as <2509> ye <5210> also <2532> [are] ours <2257> in <1722> the day <2250> of the Lord <2962> Jesus <2424>.
NASB : just as you also partially did understand us, that we are your reason to be proud as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.
NASB# : just<2531> as you also<2532> partially<3313> did understand<1921> us, that we are your reason<2745> to be proud<2745> as you also<2532> are ours<1473>, in the day<2250> of our Lord<2962> Jesus<2424>.
NASB : just as you also partially did understand us, that we are your reason to be proud as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.
NASB# : just<2531> as you also<2532> partially<3313> did understand<1921> us, that we are your reason<2745> to be proud<2745> as you also<2532> are ours<1473>, in the day<2250> of our Lord<2962> Jesus<2424>.
Aku
berharap
bahawa
walaupun
kamu
baru
memahami
sebahagian
tentang
diri
kami
kamu
akan
memahami
kami
sepenuhnya
nanti
dan
kamu
akan
berbangga
dengan
kami
sebagaimana
kami
berbangga
dengan
kamu
pada
hari
kedatangan
Tuhan
kita
Yesus
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1921>epegnwte
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3313>merouv
part 24, portion 3 [n n; 43]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2745>kauchma
rejoicing 4, to glory 3 [n n; 11]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2509>kayaper
as 7, even as 5 [adv/conj; 13]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]