KJV : Now <1161> if <1437> Timotheus <5095> come <2064> (5632), see <991> (5720) that <2443> he may be <1096> (5638) with <4314> you <5209> without fear <870>: for <1063> he worketh <2038> (5736) the work <2041> of the Lord <2962>, as <5613> I <1473> also <2532> [do].
NASB :
NASB# : Now<1161> if<1437> Timothy<5095> comes<2064>, see<991> that he is with you without<870> cause<870> to be afraid<870>, for he is doing<2038> the Lord's<2962> work<2041>, as I also<2532> am.
NASB :
NASB# : Now<1161> if<1437> Timothy<5095> comes<2064>, see<991> that he is with you without<870> cause<870> to be afraid<870>, for he is doing<2038> the Lord's<2962> work<2041>, as I also<2532> am.
Jika
Timotius
datang
ke
tempatmu
jangan
biarkan
dia
berasa
takut
tinggal
dalam
kalanganmu
kerana
dia
juga
melakukan
pekerjaan
untuk
Tuhan
sama
sepertiku
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2064>elyh
come 616, go 13 [v; 643]
<5095>timoyeov
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<991>blepete
see 90, take heed 12 [v; 135]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<870>afobwv
without fear 4 [adv; 4]
<1096>genhtai
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2041>ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2038>ergazetai
work 22, wrought 7 [v; 39]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]