KJV : And <1161> when <3752> all things <3956> shall be subdued <5293> (5652) unto him <846>, then <5119> shall <5293> (0) the Son <5207> also <2532> himself <846> be subject <5293> (5691) unto him that put <5293> (0) all things <3956> under <5293> (5660) him <846>, that <2443> God <2316> may be <5600> (5753) all <3956> in <1722> all <3956>.
NASB : When all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, so that God may be all in all.
NASB# : When<3752> all<3956> things<3956> are subjected<5293> to Him, then<5119> the Son<5207> Himself<846> also<2532> will be subjected<5293> to the One who subjected<5293> all<3956> things<3956> to Him, so<2443> that God<2316> may be all<3956> in all<3956>.
NASB : When all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, so that God may be all in all.
NASB# : When<3752> all<3956> things<3956> are subjected<5293> to Him, then<5119> the Son<5207> Himself<846> also<2532> will be subjected<5293> to the One who subjected<5293> all<3956> things<3956> to Him, so<2443> that God<2316> may be all<3956> in all<3956>.
Oleh
itu
setelah
segala
sesuatu
ditaklukkan
kepada
Kristus
Dia
sebagai
Anak
akan
menaklukkan
diri-Nya
juga
kepada
Allah
maka
Allah
menjadi
segala-galanya
dalam
semua
perkara
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5293>upotagh
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5119>tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2532>[kai]
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<5293>upotaghsetai
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5293>upotaxanti
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1510>h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]