Back to #1161
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:13 >>
KJV : But <1161> if <1487> there be <2076> (5748) no <3756> resurrection <386> of the dead <3498>, then <3761> (0) is <1453> (0) Christ <5547> not <3761> risen <1453> (5769):
NASB : But if there is no resurrection of the dead, not even Christ has been raised;
NASB# : But if<1487> there is no<3756> resurrection<386> of the dead<3498>, not even<3761> Christ<5547> has been raised<1453>;
Jika
tiada
kebangkitan
selepas
mati
maka
Kristus
juga
tidak
dibangkitkan
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<386>anastasiv
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<3498>nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]
<1453>eghgertai
rise 36, raise 28 [v; 141]