Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 15:2 >>
KJV : By <1223> which <3739> also <2532> ye are saved <4982> (5743), if <1487> ye keep <2722> (5719) in memory what <5101> <3056> I preached <2097> (5668) unto you <5213>, unless <1622> <1508> ye have believed <4100> (5656) in vain <1500>. {keep...: or, hold fast} {what: Gr. by what speech}
NASB : by which also you are saved, if you hold fast the word which I preached to you, unless you believed in vain.
NASB# : by which<3739> also<2532> you are saved<4982>, if<1487> you hold<2722> fast<2722> the word<3056> which<5101> I preached<2097> to you, unless<1487><3361> you believed<4100> in vain<1500>.
Melalui
Injil
itu
kamu
diselamatkan
jika
kamu
tetap
berpegang
kepada
Firman
yang
telah
kusampaikan
dan
imanmu
bukan
kosong
semata-mata
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<3739>ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4982>swzesye
save 93, make whole 9 [v; 110]
<5100>tini
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3056>logw
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2097>euhggelisamhn
preach 23, preach the Gospel 22 [v; 55]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<2722>katecete
hold 3, hold fast 3 [v; 19]
<1622>ektov
out of 2, outside 1 [adv; 9]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1500>eikh
in vain 5, without a cause 1 [adv; 7]
<4100>episteusate
believe 239, commit unto 4 [v; 248]