KJV : For <1063> if <1437> I pray <4336> (5741) in an [unknown] tongue <1100>, my <3450> spirit <4151> prayeth <4336> (5736), but <1161> my <3450> understanding <3563> is <2076> (5748) unfruitful <175>.
NASB : For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
NASB# : For if<1437> I pray<4336> in a tongue<1100>, my spirit<4151> prays<4336>, but my mind<3563> is unfruitful<175>.
NASB : For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful.
NASB# : For if<1437> I pray<4336> in a tongue<1100>, my spirit<4151> prays<4336>, but my mind<3563> is unfruitful<175>.
Kalaulah
aku
berdoa
dalam
lidah
maka
hanya
rohku
yang
berdoa
sedangkan
akalku
tidak
menghasilkan
apa-apa
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1063>[gar]
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4336>proseucwmai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<1100>glwssh
tongue 50 [n f; 50]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<4336>proseucetai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3563>nouv
mind 21, understanding 3 [n m; 24]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<175>akarpov
unfruitful 6, without fruit 1 [adj; 7]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]