Back to #1161
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:4 >>
KJV : He that speaketh <2980> (5723) in an [unknown] tongue <1100> edifieth <3618> (5719) himself <1438>; but <1161> he that prophesieth <4395> (5723) edifieth <3618> (5719) the church <1577>.
NASB : One who speaks in a tongue edifies himself; but one who prophesies edifies the church.
NASB# : One who speaks<2980> in a tongue<1100> edifies<3618> himself<1438>; but one who prophesies<4395> edifies<3618> the church<1577>.
Orang
yang
bertutur
dalam
lidah
membina
diri
sendiri
manakala
orang
yang
bernubuat
membina
jemaah
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2980>lalwn
speak 244, say 15 [v; 296]
<1100>glwssh
tongue 50 [n f; 50]
<1438>eauton
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<3618>oikodomei
build 24, edify 7 [v; 39]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4395>profhteuwn
prophesy 28 [v; 28]
<1577>ekklhsian
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<3618>oikodomei
build 24, edify 7 [v; 39]