KJV : For <1063> I <1473> have received <3880> (5627) of <575> the Lord <2962> that which <3739> also <2532> I delivered <3860> (5656) unto you <5213>, That <3754> the Lord <2962> Jesus <2424> the [same] night <3571> in <1722> which <3739> he was betrayed <3860> (5712) took <2983> (5627) bread <740>:
NASB : For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;
NASB# : For I received<3880> from the Lord<2962> that which<3739> I also<2532> delivered<3860> to you, that the Lord<2962> Jesus<2424> in the night<3571> in which<3739> He was betrayed<3860> took<2983> bread<740>;
NASB : For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;
NASB# : For I received<3880> from the Lord<2962> that which<3739> I also<2532> delivered<3860> to you, that the Lord<2962> Jesus<2424> in the night<3571> in which<3739> He was betrayed<3860> took<2983> bread<740>;
Aku
telah
menerima
daripada
Tuhan
apa
yang
telah
kusampaikan
kepadamu
Bahawa
pada
malam
Dia
dikhianati
Tuhan
Yesus
telah
mengambil
roti
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3880>parelabon
take 30, receive 15 [v; 50]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3860>paredwka
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3571>nukti
night 63, midnight + \\3319\\ 2 [n f; 65]
<3739>h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3860>paredideto
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<2983>elaben
receive 133, take 106 [v; 263]
<740>arton
bread 72, loaf 23 [n m; 99]