Back to #5547
Go Up ↑ << 1 Corinthians 11:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 11:3 >>
KJV : But <1161> I would have <2309> (5719) you <5209> know <1492> (5760), that <3754> the head <2776> of every <3956> man <435> is <2076> (5748) Christ <5547>; and <1161> the head <2776> of the woman <1135> [is] the man <435>; and <1161> the head <2776> of Christ <5547> [is] God <2316>.
NASB : But I want you to understand that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.
NASB# : But I want<2309> you to understand<3609> that Christ<5547> is the head<2776> of every<3956> man<435>, and the man<435> is the head<2776> of a woman<1135>, and God<2316> is the head<2776> of Christ<5547>.
Tetapi
aku
mahu
kamu
tahu
bahawa
ketua
setiap
lelaki
ialah
Kristus
ketua
wanita
ialah
lelaki
dan
ketua
Kristus
ialah
Allah
<2309>yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1492>eidenai
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3956>pantov
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<435>androv
man 156, husband 50 [n m; 215]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<2776>kefalh
head 76 [n f; 76]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2776>kefalh
head 76 [n f; 76]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1135>gunaikov
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<435>anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<2776>kefalh
head 76 [n f; 76]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]