Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Corinthians 10:33 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 10:33 >>
KJV : Even as <2531> I <2504> please <700> (5719) all <3956> [men] in all <3956> [things], not <3361> seeking <2212> (5723) mine own <1683> profit <4851> (5723), but <235> the [profit <3588>] of many <4183>, that <2443> they may be saved <4982> (5686).
NASB : just as I also please all men in all things, not seeking my own profit but the \i1 profit\i0 of the many, so that they may be saved.
NASB# : just<2531> as I also<2532> please<700> all<3956> men<3956> in all<3956> things<3956>, not seeking<2212> my own<1683> profit<4851> but the <I>profit</I> of the many<4183>, so<2443> that they may be saved<4982>.
Ikutlah
teladanku
Dalam
setiap
yang
kubuat
aku
cuba
menyukakan
hati
semua
orang
Aku
tidak
melebihkan
kepentingan
diriku
Aku
mengutamakan
kepentingan
orang
lain
untuk
menyelamatkan
mereka
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2504>kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<700>areskw
please 17 [v; 17]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2212>zhtwn
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1683>emautou
myself 29, me 4 [pron; 37]
<4851>sumforon
be expedient 7, profit 4 [v; 17]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4183>pollwn
many 210, much 73 [adj; 365]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<4982>swywsin
save 93, make whole 9 [v; 110]