Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Corinthians 7:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 7:31 >>
KJV : And <2532> they that use <5530> (5740) this <5127> world <2889>, as <5613> not <3361> abusing <2710> (5740) [it]: for <1063> the fashion <4976> of this <5129> world <2889> passeth away <3855> (5719).
NASB : and those who use the world, as though they did not make full use of it; for the form of this world is passing away.
NASB# : and those<3588> who use<5530> the world<2889>, as though<5613> they did not make<2710> full<2710> use<2710> of it; for the form<4976> of this<3778> world<2889> is passing<3855> away<3855>.
Orang
yang
menggunakan
barang-barang
yang
ada
di
dunia
seolah-olah
tidak
menggunakannya
kerana
dunia
dalam
keadaan
sekarang
sedang
lenyap
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<5530>crwmenoi
use 10, entreat 1 [v; 11]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2710>katacrwmenoi
abuse 2 [v; 2]
<3855>paragei
pass by 5, pass away 2 [v; 10]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4976>schma
fashion 2 [n n; 2]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmou
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<5127>toutou
this 64, that 4 [pron; 77]