KJV : For <1063> what <5101> knowest thou <1492> (5758), O wife <1135>, whether <1487> thou shalt save <4982> (5692) [thy] husband <435>? or <2228> how <5101> knowest thou <1492> (5758), O man <435>, whether <1487> thou shalt save <4982> (5692) [thy] wife <1135>? {how: Gr. what}
NASB : For how do you know, O wife, whether you will save your husband? Or how do you know, O husband, whether you will save your wife?
NASB# : For how<5101> do you know<3609>, O wife<1135>, whether<1487> you will save<4982> your husband<435>? Or<2228> how<5101> do you know<3609>, O husband<435>, whether<1487> you will save<4982> your wife<1135>?
NASB : For how do you know, O wife, whether you will save your husband? Or how do you know, O husband, whether you will save your wife?
NASB# : For how<5101> do you know<3609>, O wife<1135>, whether<1487> you will save<4982> your husband<435>? Or<2228> how<5101> do you know<3609>, O husband<435>, whether<1487> you will save<4982> your wife<1135>?
Wahai
isteri
yang
beriman
bagaimana
kamu
boleh
pasti
bahawa
kamu
tidak
akan
dapat
menyelamatkan
suamimu
Demikian
juga
wahai
suami
yang
beriman
bagaimana
kamu
boleh
pasti
bahawa
kamu
tidak
akan
dapat
menyelamatkan
isterimu
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1492>oidav
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1135>gunai
women 129, wife 92 [n f; 221]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<435>andra
man 156, husband 50 [n m; 215]
<4982>swseiv
save 93, make whole 9 [v; 110]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1492>oidav
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<435>aner
man 156, husband 50 [n m; 215]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunaika
women 129, wife 92 [n f; 221]
<4982>swseiv
save 93, make whole 9 [v; 110]