Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Corinthians 6:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 6:4 >>
KJV : If <1437> then <3303> <3767> ye have <2192> (5725) judgments <2922> of things pertaining to this life <982>, set <2523> (5719) them <5128> to judge who are least esteemed <1848> (5772) in <1722> the church <1577>.
NASB : So if you have law courts dealing with matters of this life, do you appoint them as judges who are of no account in the church?
NASB# : So<3767> if<1437> you have<2192> law<2922> courts<2922> dealing with matters<982> of this life<982>, do you appoint<2523> them as judges who are of no<1848> account<1848> in the church<1577>?
Adakah
kamu
akan
membawa
perkara
begitu
ke
hadapan
orang
yang
langsung
tidak
ada
kedudukan
dalam
kalangan
jemaah
<982>biwtika
things pertaining to this life 1, things that pertain to this life 1 [adj; 3]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2922>krithria
to judge 1, judgment 1 [n n; 3]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<2192>echte
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1848>exouyenhmenouv
despise 6, set at nought 3 [v; 11]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1577>ekklhsia
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<5128>toutouv
these 17, them 7 [pron; 27]
<2523>kayizete
sit 26, sit down 14 [v; 48]