Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Corinthians 5:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 5:4 >>
KJV : In <1722> the name <3686> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, when ye <5216> are gathered together <4863> (5685), and <2532> my <1699> spirit <4151>, with <4862> the power <1411> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>,
NASB : In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, and I with you in spirit, with the power of our Lord Jesus,
NASB# : In the name<3686> of our Lord<2962> Jesus<2424>, when you are assembled<4863>, and I with you in spirit<4151>, with the power<1411> of our Lord<2962> Jesus<2424>,
Apabila
kamu
berhimpun
demi
nama
Tuhan
kita
Yesus
sifatkanlah
aku
ada
dalam
kalanganmu
pada
batinnya
dan
dengan
kuasa
Tuhan
kita
Yesus
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257>[hmwn]
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<4863>sunacyentwn
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<4151>pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1411>dunamei
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]