KJV : But <1161> with me <1698> it is <2076> (5748) a very small thing <1519> <1646> that <2443> I should be judged <350> (5686) of <5259> you <5216>, or <2228> of <5259> man's <442> judgment <2250>: yea <235>, I judge <350> (5719) not <3761> mine own self <1683>. {judgment: Gr. day}
NASB : But to me it is a very small thing that I may be examined by you, or by \i1 any\i0 human court; in fact, I do not even examine myself.
NASB# : But to me it is a very<1646> small<1646> thing<1646> that I may be examined<350> by you, or<2228> by <I>any</I> human<442> court<2250>; in fact<235>, I do not even<3761> examine<350> myself<1683>.
NASB : But to me it is a very small thing that I may be examined by you, or by \i1 any\i0 human court; in fact, I do not even examine myself.
NASB# : But to me it is a very<1646> small<1646> thing<1646> that I may be examined<350> by you, or<2228> by <I>any</I> human<442> court<2250>; in fact<235>, I do not even<3761> examine<350> myself<1683>.
Aku
tidak
peduli
baik
diadili
oleh
kamu
mahupun
orang
lain
malah
diriku
sendiri
pun
tidak
aku
adili
<1698>emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1646>elaciston
least 9, very small 2 [adj; 13]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<5259>uf
of 116, by 42 [prep; 230]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<350>anakriyw
examine 6, judge 6 [v; 16]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<442>anyrwpinhv
man's 3, after the manner of man 1 [adj; 7]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1683>emauton
myself 29, me 4 [pron; 37]
<350>anakrinw
examine 6, judge 6 [v; 16]