Back to #3588
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:14 >>
KJV : If any man's <1536> work <2041> abide <3306> (5719) (5692) which <3739> he hath built <2026> (5656) thereupon, he shall receive <2983> (5695) a reward <3408>.
NASB :
NASB# : If<1487> any<5100> man's<5100> work<2041> which<3739> he has built<2026> on it remains<3306>, he will receive<2983> a reward<3408>.
Sekiranya
bangunan
yang
didirikan
di
atas
asas
itu
tahan
api
pembinanya
akan
mendapat
ganjaran
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tinov
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3306>menei
abide 61, remain 16 [v; 120]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2026>epoikodomhsen
build up 3, build thereupon 2 [v; 8]
<3408>misyon
reward 24, hire 3 [n m; 29]
<2983>lhmqetai
receive 133, take 106 [v; 263]