Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Corinthians 1:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 1:16 >>
KJV : And <1161> I baptized <907> (5656) also <2532> the household <3624> of Stephanas <4734>: besides <3063>, I know <1492> (5758) not <3756> whether I baptized <907> (5656) any <1536> other <243>.
NASB : Now I did baptize also the household of Stephanas; beyond that, I do not know whether I baptized any other.
NASB# : Now<1161> I did baptize<907> also<2532> the household<3624> of Stephanas<4734>; beyond<3062> that, I do not know<3609> whether<1487> I baptized<907> any<5100> other<243>.
Sebenarnya
aku
juga
membaptis
Stefanus
sekeluarga
Selain
itu
aku
tidak
ingat
siapakah
lagi
yang
kubaptis
<907>ebaptisa
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4734>stefana
Stephanas 4 [n pr m; 4]
<3624>oikon
house 104, household 3 [n m; 114]
<3063>loipon
finally 5, now 2 [adv n; 14]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492>oida
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tina
certain 104, some 73 [pron; 448]
<243>allon
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<907>ebaptisa
baptize (76), wash 2, baptist 1 [verb; 80]