KJV : I thank <2168> (5719) my <3450> God <2316> always <3842> on <4012> (0) your <5216> behalf <4012>, for <1909> the grace <5485> of God <2316> which <3588> is given <1325> (5685) you <5213> by <1722> Jesus <2424> Christ <5547>;
NASB : I thank my God always concerning you for the grace of God which was given you in Christ Jesus,
NASB# : I thank<2168> my God<2316> always<3842> concerning<4012> you for the grace<5485> of God<2316> which was given<1325> you in Christ<5547> Jesus<2424>,
NASB : I thank my God always concerning you for the grace of God which was given you in Christ Jesus,
NASB# : I thank<2168> my God<2316> always<3842> concerning<4012> you for the grace<5485> of God<2316> which was given<1325> you in Christ<5547> Jesus<2424>,
Aku
sentiasa
bersyukur
kepada
Allah
kerana
kamu
sebab
Dia
telah
menganugerahimu
kasih
kurnia
dalam
Kristus
Yesus
<2168>eucaristw
give thanks 26, thank 12 [v; 39]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3842>pantote
always 29, ever 6 [adv; 42]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5485>cariti
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1325>doyeish
give 365, grant 10 [v; 413]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]