KJV : Let us walk <4043> (5661) honestly <2156>, as <5613> in <1722> the day <2250>; not <3361> in rioting <2970> and <2532> drunkenness <3178>, not <3361> in chambering <2845> and <2532> wantonness <766>, not <3361> in strife <2054> and <2532> envying <2205>. {honestly: or, decently}
NASB : Let us behave properly as in the day, not in carousing and drunkenness, not in sexual promiscuity and sensuality, not in strife and jealousy.
NASB# : Let us behave<4043> properly<2156> as in the day<2250>, not in carousing<2970> and drunkenness<3178>, not in sexual<2845> promiscuity<2845> and sensuality<766>, not in strife<2054> and jealousy<2205>.
NASB : Let us behave properly as in the day, not in carousing and drunkenness, not in sexual promiscuity and sensuality, not in strife and jealousy.
NASB# : Let us behave<4043> properly<2156> as in the day<2250>, not in carousing<2970> and drunkenness<3178>, not in sexual<2845> promiscuity<2845> and sensuality<766>, not in strife<2054> and jealousy<2205>.
Ikutlah
tingkah
laku
yang
wajar
sebagaimana
orang
berjalan
pada
siang
hari
Jangan
berpesta
liar
dan
mabuk
jauhi
noda
dan
pencabulan
singkirkan
pergaduhan
dan
iri
hati
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2156>euschmonwv
honestly 2, decently 1 [adv; 3]
<4043>peripathswmen
walk 93, go 1 [v; 96]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2970>kwmoiv
revelling 2, rioting 1 [n m; 3]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3178>meyaiv
drunkenness 3 [n f; 3]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2845>koitaiv
bed 2, conceive 1 [n f; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<766>aselgeiaiv
lasciviousness 6, wantonness 2 [n f; 9]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2054>eridi
strife 4, debate 2 [n f; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2205>zhlw
zeal 6, envying 5 [n m/n; 17]