KJV : Whosoever therefore <5620> resisteth <498> (5734) the power <1849>, resisteth <436> (5758) the ordinance <1296> of God <2316>: and <1161> they that resist <436> (5761) shall receive <2983> (5695) to themselves <1438> damnation <2917>.
NASB : Therefore whoever resists authority has opposed the ordinance of God; and they who have opposed will receive condemnation upon themselves.
NASB# : Therefore<5620> whoever<3588> resists<436> authority<1849> has opposed<436> the ordinance<1296> of God<2316>; and they who have opposed<436> will receive<2983> condemnation<2917> upon themselves<1438>.
NASB : Therefore whoever resists authority has opposed the ordinance of God; and they who have opposed will receive condemnation upon themselves.
NASB# : Therefore<5620> whoever<3588> resists<436> authority<1849> has opposed<436> the ordinance<1296> of God<2316>; and they who have opposed<436> will receive<2983> condemnation<2917> upon themselves<1438>.
Oleh
itu
sesiapa
yang
menentang
pihak
berkuasa
menentang
peraturan
Allah
dan
sesiapa
yang
menentang
membawa
hukuman
ke
atas
dirinya
<5620>wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<498>antitassomenov
resist 4, oppose (one's) self 1 [v; 5]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1849>exousia
power 69, authority 29 [n f; 103]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1296>diatagh
disposition 1, ordinance 1 [n f; 2]
<436>anyesthken
resist 9, withstand 5 [v; 14]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<436>anyesthkotev
resist 9, withstand 5 [v; 14]
<1438>eautoiv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<2917>krima
judgment 13, damnation 7 [n n; 28]
<2983>lhmqontai
receive 133, take 106 [v; 263]