Back to #1161
Go Up ↑ << Romans 12:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 12:4 >>
KJV : For <1063> as <2509> we have <2192> (5719) many <4183> members <3196> in <1722> one <1520> body <4983>, and <1161> all <3956> members <3196> have <2192> (5719) not <3756> the same <846> office <4234>:
NASB : For just as we have many members in one body and all the members do not have the same function,
NASB# : For just<2509> as we have<2192> many<4183> members<3196> in one<1520> body<4983> and all<3956> the members<3196> do not have<2192> the same<846> function<4234>,
Sebagaimana
tubuh
manusia
terdiri
daripada
beberapa
anggota
yang
berbagai-bagai
tugasnya
dan
bukan
semua
anggota
itu
mempunyai
tugas
yang
sama
<2509>kayaper
as 7, even as 5 [adv/conj; 13]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1520>eni
one 229, a 9 [numeral; 272]
<4983>swmati
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<4183>polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<3196>melh
member 34 [n n; 34]
<2192>ecomen
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3196>melh
member 34 [n n; 34]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<846>authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2192>ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<4234>praxin
deed 4, work 1 [n f; 6]