Back to #3588
Go Up ↑ << Romans 11:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 11:31 >>
KJV : Even so <3779> have <544> (0) these <3778> also <2532> now <3568> not believed <544> (5656), that <2443> through your <5212> mercy <1656> they <846> also <2532> may obtain mercy <1653> (5686). {believed: or, obeyed}
NASB : so these also now have been disobedient, that because of the mercy shown to you they also may now be shown mercy.
NASB# : so<3779> these<3778> also<2532> now<3568> have been disobedient<544>, that because of the mercy<1656> shown to you they also<2532> may now<3568> be shown<1653> mercy<1653>.
demikian
jugalah
mereka
yang
kini
telah
ingkar
melalui
belas
kasihan
yang
kamu
peroleh
mereka
juga
mungkin
mendapat
belas
kasihan
<3779>outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778>outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<544>hpeiyhsan
believe not 8, disobedient 4 [v; 16]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5212>umeterw
your 7, yours 2 [pron; 10]
<1656>eleei
mercy 28 [n n; 28]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1653>elehywsin
have mercy on 14, obtain mercy 8 [v; 31]