KJV : Behold <1492> (5657) therefore <3767> the goodness <5544> and <2532> severity <663> of God <2316>: on <1909> them which fell <4098> (5631) <3303>, severity <663>; but <1161> toward <1909> thee <4571>, goodness <5544>, if <1437> thou continue <1961> (5661) in [his] goodness <5544>: otherwise <1893> thou <4771> also <2532> shalt be cut off <1581> (5691).
NASB :
NASB# : Behold<3708> then<3767> the kindness<5544> and severity<663> of God<2316>; to those<3588> who fell<4098>, severity<663>, but to you, God's<2316> kindness<5544>, if<1437> you continue<1961> in His kindness<5544>; otherwise<1893> you also<2532> will be cut<1581> off<1581>.
NASB :
NASB# : Behold<3708> then<3767> the kindness<5544> and severity<663> of God<2316>; to those<3588> who fell<4098>, severity<663>, but to you, God's<2316> kindness<5544>, if<1437> you continue<1961> in His kindness<5544>; otherwise<1893> you also<2532> will be cut<1581> off<1581>.
Oleh
itu
fikirkanlah
belas
ihsan
Allah
dan
juga
kekerasan-Nya
kekerasan
kepada
mereka
yang
terjerumus
belas
ihsan
kepada
kamu
asalkan
kamu
berterusan
dalam
belas
ihsan-Nya
Jika
tidak
kamu
juga
akan
dibuangkan
<1492>ide
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5544>crhstothta
goodness 4, kindness 4 [n f; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<663>apotomian
severity 2 [n f; 2]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4098>pesontav
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<663>apotomia
severity 2 [n f; 2]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<5544>crhstothv
goodness 4, kindness 4 [n f; 10]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1961>epimenhv
tarry 7, continue in 5 [v; 18]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5544>crhstothti
goodness 4, kindness 4 [n f; 10]
<1893>epei
because 7, otherwise 4 [conj; 27]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<1581>ekkophsh
cut off 4, hewn down 3 [v; 11]