KJV : (According as <2531> it is written <1125> (5769), God <2316> hath given <1325> (5656) them <846> the spirit <4151> of slumber <2659>, eyes <3788> that they should <991> (0) not <3361> see <991> (5721), and <2532> ears <3775> that they should <191> (0) not <3361> hear <191> (5721);) unto <2193> this <4594> day <2250>. {slumber: or, remorse}
NASB : just as it is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."
NASB# : just<2509> as it is written<1125>, "GOD<2316> GAVE<1325> THEM A SPIRIT<4151> OF STUPOR<2659>, EYES<3788> TO SEE<991> NOT AND EARS<3775> TO HEAR<191> NOT, DOWN<2193> TO THIS<4594> VERY<4594> DAY<2250>."
NASB : just as it is written, "GOD GAVE THEM A SPIRIT OF STUPOR, EYES TO SEE NOT AND EARS TO HEAR NOT, DOWN TO THIS VERY DAY."
NASB# : just<2509> as it is written<1125>, "GOD<2316> GAVE<1325> THEM A SPIRIT<4151> OF STUPOR<2659>, EYES<3788> TO SEE<991> NOT AND EARS<3775> TO HEAR<191> NOT, DOWN<2193> TO THIS<4594> VERY<4594> DAY<2250>."
sebagaimana
telah
tersurat
Allah
telah
membuat
mereka
tidak
sedar
mata
tidak
melihat
telinga
tidak
mendengar
sampailah
hari
ini
<2509>kayaper
as 7, even as 5 [adv/conj; 13]
<1125>gegraptai
write 206, writing 1 [v; 209]
<1325>edwken
give 365, grant 10 [v; 413]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2659>katanuxewv
slumber 1 [n f; 1]
<3788>ofyalmouv
eye 101, sight 1 [n m; 102]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<991>blepein
see 90, take heed 12 [v; 135]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3775>wta
ear 37 [n n; 37]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<191>akouein
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4594>shmeron
this day 22, to day 18 [adv; 41]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]