Back to #3588
Go Up ↑ << Romans 11:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 11:4 >>
KJV : But <235> what <5101> saith <3004> (5719) the answer of God <5538> unto him <846>? I have reserved <2641> (5627) to myself <1683> seven thousand <2035> men <435>, who <3748> have <2578> (0) not <3756> bowed <2578> (5656) the knee <1119> to [the image of] Baal <896>.
NASB : But what is the divine response to him? "I HAVE KEPT for Myself SEVEN THOUSAND MEN WHO HAVE NOT BOWED THE KNEE TO BAAL."
NASB# : But what<5101> is the divine<5538> response<5538> to him? "I HAVE KEPT<2641> for Myself<1683> SEVEN<2035> THOUSAND<2035> MEN<435> WHO<3748> HAVE NOT BOWED<2578> THE KNEE<1119> TO BAAL<896>."
Dan
apakah
jawapan
Allah
kepadanya
Aku
telah
menyimpan
untuk
diri-Ku
tujuh
ribu
orang
yang
tidak
bertekuk
lutut
kepada
Baal
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5538>crhmatismov
answer of God 1 [n m; 1]
<2641>katelipon
leave 22, forsake 2 [v; 25]
<1683>emautw
myself 29, me 4 [pron; 37]
<2035>eptakisciliouv
seven thousand 1 [n; 1]
<435>andrav
man 156, husband 50 [n m; 215]
<3748>oitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2578>ekamqan
bow 4 [v; 4]
<1119>gonu
knee 7, kneel + \\5087\\ + \\3588\\ 5 [n n; 12]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<896>baal
Baal 1 [n pr m; 1]