Back to #1161
Go Up ↑ << Romans 9:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 9:27 >>
KJV : Esaias <2268> also <1161> crieth <2896> (5719) concerning <5228> Israel <2474>, Though <1437> the number <706> of the children <5207> of Israel <2474> be <5600> (5753) as <5613> the sand <285> of the sea <2281>, a remnant <2640> shall be saved <4982> (5701):
NASB : Isaiah cries out concerning Israel, "THOUGH THE NUMBER OF THE SONS OF ISRAEL BE LIKE THE SAND OF THE SEA, IT IS THE REMNANT THAT WILL BE SAVED;
NASB# : Isaiah<2268> cries<2896> out concerning<5228> Israel<2474>, "THOUGH<1437> THE NUMBER<706> OF THE SONS<5207> OF ISRAEL<2274> BE LIKE<5613> THE SAND<285> OF THE SEA<2281>, IT IS THE REMNANT<5275> THAT WILL BE SAVED<4982>;
Yesaya
juga
telah
berseru
tentang
umat
Israel
Walaupun
bilangan
anak
Israel
seperti
pasir
di
tepi
laut
hanya
segelintir
baki
akan
diselamatkan
<2268>hsaiav
Esaias 21 [n pr m; 21]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2896>krazei
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1510>h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<706>ariymov
number 18 [n m; 18]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5207>uiwn
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<285>ammov
sand 5 [n f; 5]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2281>yalasshv
sea 92 [n f; 92]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2640>upoleimma
remnant 1 [n n; 1]
<4982>swyhsetai
save 93, make whole 9 [v; 110]