KJV : <2228> Hath <2192> (5719) not <3756> the potter <2763> power <1849> over the clay <4081>, of <1537> the same <846> lump <5445> to <3739> <3303> make <4160> (5658) one vessel <4632> unto <1519> honour <5092>, and <1161> another <3739> unto <1519> dishonour <819>?
NASB : Or does not the potter have a right over the clay, to make from the same lump one vessel for honorable use and another for common use?
NASB# : Or<2228> does not the potter<2763> have<2192> a right<1849> over the clay<4081>, to make<4160> from the same<846> lump<5445> one<3739><3303> vessel<4632> for honorable<5092> use<5092> and another<3739><1161> for common<819> use<819>?
NASB : Or does not the potter have a right over the clay, to make from the same lump one vessel for honorable use and another for common use?
NASB# : Or<2228> does not the potter<2763> have<2192> a right<1849> over the clay<4081>, to make<4160> from the same<846> lump<5445> one<3739><3303> vessel<4632> for honorable<5092> use<5092> and another<3739><1161> for common<819> use<819>?
Tidakkah
tukang
tembikar
berhak
membuat
daripada
segumpal
tanah
liat
yang
sama
beberapa
bekas
tembikar
untuk
tujuan
mulia
dan
yang
lain
untuk
kegunaan
biasa
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192>ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<1849>exousian
power 69, authority 29 [n f; 103]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2763>kerameuv
potter 3 [n m; 3]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4081>phlou
clay 6 [n m; 6]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5445>furamatov
lump 5 [n n; 5]
<4160>poihsai
do 357, make 113 [v; 579]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3303>men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5092>timhn
honour 35, price 8 [n f; 43]
<4632>skeuov
vessel 19, goods 2 [n n; 23]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<819>atimian
dishonour 4, vile 1 [n f; 7]