KJV : For <1063> the scripture <1124> saith <3004> (5719) unto Pharaoh <5328>, Even for <3754> <1519> this <5124> same purpose <846> have I raised <1825> (0) thee <4571> up <1825> (5656), that <3704> I might shew <1731> (5672) my <3450> power <1411> in <1722> thee <4671>, and <2532> that <3704> my <3450> name <3686> might be declared <1229> (5652) throughout <1722> all <3956> the earth <1093>.
NASB : For the Scripture says to Pharaoh, "FOR THIS VERY PURPOSE I RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE WHOLE EARTH."
NASB# : For the Scripture<1124> says<3004> to Pharaoh<5328>, "FOR THIS<3778> VERY<846> PURPOSE I RAISED<1825> YOU UP, TO DEMONSTRATE<1731> MY POWER<1411> IN YOU, AND THAT MY NAME<3686> MIGHT BE PROCLAIMED<1229> THROUGHOUT<1722> THE WHOLE<3956> EARTH<1093>."
NASB : For the Scripture says to Pharaoh, "FOR THIS VERY PURPOSE I RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE WHOLE EARTH."
NASB# : For the Scripture<1124> says<3004> to Pharaoh<5328>, "FOR THIS<3778> VERY<846> PURPOSE I RAISED<1825> YOU UP, TO DEMONSTRATE<1731> MY POWER<1411> IN YOU, AND THAT MY NAME<3686> MIGHT BE PROCLAIMED<1229> THROUGHOUT<1722> THE WHOLE<3956> EARTH<1093>."
Kerana
Kitab
Suci
berkata
kepada
Firaun
Aku
telah
mengangkatmu
untuk
tujuan
ini
iaitu
menunjukkan
kekuasaan-Ku
melaluimu
dan
supaya
nama-Ku
termasyhur
di
seluruh
bumi
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1124>grafh
scripture 51 [n f; 51]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5328>faraw
Pharaoh 5 [n m; 5]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<846>auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1825>exhgeira
raise up 2 [v; 2]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3704>opwv
that 45, how 4 [particle; 56]
<1731>endeixwmai
show 9, show forth 1 [v; 12]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1411>dunamin
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3704>opwv
that 45, how 4 [particle; 56]
<1229>diaggelh
preach 1, signify 1 [v; 3]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>pash
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>gh
earth 188, land 42 [n f; 252]