Back to #1161
Go Up ↑ << Romans 9:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 9:10 >>
KJV : And <1161> not <3756> only <3440> [this]; but <235> when Rebecca <4479> also <2532> had conceived <2845> by <1537> one <1520> <2192> (5723), [even] by our <2257> father <3962> Isaac <2464>;
NASB : And not only this, but there was Rebekah also, when she had conceived \i1 twins\i0 by one man, our father Isaac;
NASB# : And not only<3440> this, but there was Rebekah<4479> also<2532>, when she had conceived<2845><2192> <I>twins</I> by one<1520> man<1520>, our father<3962> Isaac<2464>;
Bukan
itu
sahaja
malah
kedua-dua
anak
lelaki
Ribkah
mempunyai
bapa
yang
sama
iaitu
Ishak
bapa
kita
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3440>monon
only 62, alone 3 [adv n; 66]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4479>rebekka
Rebecca 1 [n pr f; 1]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<1520>enov
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2845>koithn
bed 2, conceive 1 [n f; 4]
<2192>ecousa
have 613, be 22 [v; 712]
<2464>isaak
Isaac 20 [n pr m; 20]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]