KJV : Not <3756> as <3634> though <1161> <3754> the word <3056> of God <2316> hath taken none effect <1601> (5758). For <1063> they [are] not <3756> all <3956> <1537> Israel <2474>, which <3588> <3778> are of Israel <2474>:
NASB : But \i1 it is\i0 not as though the word of God has failed. For they are not all Israel who are \i1 descended\i0 from Israel;
NASB# : But <I>it is</I> not as though<3754> the word<3056> of God<2316> has failed<1601>. For they are not all<3956> Israel<2274> who<3588> are <I>descended</I> from Israel<2274>;
NASB : But \i1 it is\i0 not as though the word of God has failed. For they are not all Israel who are \i1 descended\i0 from Israel;
NASB# : But <I>it is</I> not as though<3754> the word<3056> of God<2316> has failed<1601>. For they are not all<3956> Israel<2274> who<3588> are <I>descended</I> from Israel<2274>;
Ini
tidaklah
bererti
Firman
Allah
telah
gagal
Kerana
bukan
semua
keturunan
Israel
itu
diterima
sebagai
Israel
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3634>oion
such as 6, as 3 [pron; 15]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1601>ekpeptwken
fall 7, fall off 2 [v; 14]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]
<3778>outoi
this 157, these 59 [pron; 356]
<2474>israhl
Israel 70 [adj; 70]