Back to #5547
Go Up ↑ << Romans 9:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 9:1 >>
KJV : I say <3004> (5719) the truth <225> in <1722> Christ <5547>, I lie <5574> (5736) not <3756>, my <3450> conscience <4893> also bearing <4828> (0) me <3427> witness <4828> (5723) in <1722> the Holy <40> Ghost <4151>,
NASB : I am telling the truth in Christ, I am not lying, my conscience testifies with me in the Holy Spirit,
NASB# : I am telling<3004> the truth<225> in Christ<5547>, I am not lying<5574>, my conscience<4893> testifies<4828> with me in the Holy<40> Spirit<4151>,
Aku
berkata
benar
dalam
Kristus
Aku
tidak
berdusta
hati
nuraniku
mengesahkannya
dalam
Roh
Kudus
<225>alhyeian
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3004>legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<5574>qeudomai
lie 11, falsely 1 [v; 12]
<4828>summarturoushv
also bear witness 2, testify unto 1 [v; 4]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4893>suneidhsewv
conscience 32 [n f; 32]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4151>pneumati
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40>agiw
holy 161, saints 61 [adj; 229]