KJV : Who <5101> shall separate <5563> (5692) us <2248> from <575> the love <26> of Christ <5547>? [shall] tribulation <2347>, or <2228> distress <4730>, or <2228> persecution <1375>, or <2228> famine <3042>, or <2228> nakedness <1132>, or <2228> peril <2794>, or <2228> sword <3162>?
NASB : Who will separate us from the love of Christ? Will tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
NASB# : Who<5101> will separate<5563> us from the love<26> of Christ<5547>? Will tribulation<2347>, or<2228> distress<4730>, or<2228> persecution<1375>, or<2228> famine<3042>, or<2228> nakedness<1132>, or<2228> peril<2794>, or<2228> sword<3162>?
NASB : Who will separate us from the love of Christ? Will tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
NASB# : Who<5101> will separate<5563> us from the love<26> of Christ<5547>? Will tribulation<2347>, or<2228> distress<4730>, or<2228> persecution<1375>, or<2228> famine<3042>, or<2228> nakedness<1132>, or<2228> peril<2794>, or<2228> sword<3162>?
Siapa
yang
akan
memisahkan
kita
daripada
kasih
Kristus
Kekacauan
atau
kesusahan
atau
penganiayaan
atau
kebuluran
atau
ketelanjangan
atau
bahaya
atau
pedang
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<5563>cwrisei
depart 8, separate 3 [v; 13]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<26>agaphv
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2347>yliqiv
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<4730>stenocwria
distress 3, anguish 1 [n f; 4]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1375>diwgmov
persecution 10 [n m; 10]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3042>limov
famine 7, hunger 3 [n m; 12]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1132>gumnothv
nakedness 3 [n f; 3]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<2794>kindunov
peril 9 [n m; 9]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3162>macaira
sword 29 [n f; 29]