Back to #3588
Go Up ↑ << Romans 7:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 7:24 >>
KJV : O wretched <5005> man <444> that I am <1473>! who <5101> shall deliver <4506> (5695) me <3165> from <1537> the body <4983> of this <5127> death <2288>? {the body...: or, this body of death}
NASB : Wretched man that I am! Who will set me free from the body of this death?
NASB# : Wretched<5005> man<444> that I am! Who<5101> will set<4506> me free<4506> from the body<4983> of this<3778> death<2288>?
Alangkah
sengsaranya
aku
Siapa
yang
akan
menyelamatkanku
daripada
tubuh
kematian
ini
<5005>talaipwrov
wretched 2 [adj; 2]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<444>anyrwpov
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3165>me
me 263, I 37 [pron; 302]
<4506>rusetai
deliver 17, Deliverer 1 [v; 18]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4983>swmatov
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2288>yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<5127>toutou
this 64, that 4 [pron; 77]